الحزب الحاكم في غينيا يفوز بالانتخابات التشريعية

فاز حزب "تجمع الشعب الغيني" الحاكم في غينيا، بأغلبية ساحقة في الانتخابات التشريعية، وفقا لما أعلنته اللجنة الانتخابية.

وجاء في بيان اللجنة أن الحزب فاز بـ42 مقعدا من بين 76 مقعداً، في حين حصلت الأحزاب الأخرى على ما يتراوح ما بين مقعد و4 مقاعد في الانتخابات التي أجريت في 22 مارس الماضي.

وصوت الناخبون في استطلاع دستوري أجرى في 22 مارس الماضي، حيث أعرب أكثر من 91% من الناخبين عن دعمهم لتغير الدستور، وذلك وفقا لما أعلنته المفوضية الأسبوع الماضي.

Chama tawala huko Guinea chashinda uchaguzi wa Bunge.

 Chama cha Mkusanyiko wa raia wa Guinea chalishinda  kwa wingi katika uchaguzi wa Bunge, kwa mujibu wa ilivyotangazwa na Tume ya Uchaguzi.

Na imekuja katika taarifa ya tume kuwa chama kilishinda kwa viti 42 miongoni mwa viti 76.

Wakati vyama vingine vilipata kati ya kiti kimoja na viti vinne  katika uchaguzi uliofanyika tarehe 22 Machi

Wapiga kura walipiga kura ya maoni ya katiba  iliofanyika Machi 22, ambapo zaidi ya 91% ya wapiga kura walionesha msimamo  wao wa kutakamabadiliko ya katiba, na hili kwa mujibu wa lililotolewa na kamisheni  wiki iliyopita.

ترجمة :

اسماء السيد بلال

مترجمة وباحثة متخصصة فى الشان الإفريقى