أعلنت الولايات المتحدة عن مساعدة إنسانية للصومال بقيمة 7 ملايين دولار لمكافحة انتشار وآثار مرض كوفيد -19.
قالت السفارة الأمريكية في الصومال في بيان أصدرته الأربعاء إن الحكومة الأمريكية تقدم الدعم للصومال ودول أفريقية أخرى كجزء من دعمها العالمي للرد على انتشار كوفيد 19.
وقالت السفارة: “ستوفر هذه المساعدة بالدرجة الأولى الدعم والإمدادات ذات الصلة بالصحة لتعزيز أنشطة المياه والصرف الصحي”.
واشارت السفارة إلى أن الدعم جزء من ما يقرب من 274 مليون دولار من قبل كل من وزارة الخارجية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في “الصحة الطارئة والمساعدات الإنسانية لمساعدة البلدان المحتاجة، بالإضافة إلى التمويل المقدم للمنظمات متعددة الأطراف.”
Marekani ilitangaza kuwa imetoa msaada wa kibinadamu kwa Somalia kwa fedha za dola milioni 7 ili kupambana kuenea na athari za Covid-19.
Ubalozi wa Marekani nchini Somalia ulielezea katika taarifa iliotilewa siku ya jumatano kuwa serikali ya Marekani inatoa msaada kwa Somalia na nchi nyingine za Afrika kama sehemu ya jukumu lake la kutoa msaada wa kimataifa ili kuzuia "kupambana na " kuenea kwa Caulied 19.
" Kwa hatua ya mwanzo, misaada hii itatosheleza kuunga mkono mahitaji yanayohusisha na afya ili kuimarisha shughuli za maji safi na maji machafu "Ubalozi ulielezea.
Ubalozi uliashiria kwamba msaada ulikuwa sehemu ya dola milioni 274 uliotelewa na Wizara ya Mombo ya Nje na shirika la kimarekeni la mendeleo ya kimataifa katika afya ya dharura ,misaada ya kibinadamu ili kusaidia nchi zinazohitaji,mbali na fedha zinazotolewa kwa taasisi kadhaa "
ترجمة:
أسماء السيد بلال
مترجمة وباحثة متخصصة في الشأن الإفريقي
أسماء السيد بلال
مترجمة وباحثة متخصصة في الشأن الإفريقي