جنوب أفريقيا تفرج عن 19 ألف سجين في إطار مكافحة كورونا
Afrika Kusini yawaachia wafungwa 19,000 katika mfumo wa kupambana na Corona
أمر الرئيس الجنوب أفريقي سيريل رامافوسا السبت 9/5 بالإفراج عن 19 ألف سجين للحد من خطر الإصابة بفيروس كورونا في سجون جنوب أفريقيا.
Rais wa Afrika Kusini Cyril Ramavusa aliamuru Jumamosi 9/5 kuachiliwa kwa wafungwa 19,000 ili kupunguza hatari ya kuambukizwa na virusi vya corona katika magereza ya Afrika Kusini.
يذكر أن جنوب أفريقيا سجلت ارتفاعا في عدد الوفيات بفيروس كورونا المستجد إلى 186 حالة، بحسب ما أفادت به وكالة بلومبرج للأنباء، كما ارتفع عدد الإصابات إلى 9420.
Ni muhimu kukumbuka kuwa Afrika Kusini ilirekodi ongezeko katika idadi ya vifo kutokana na virusi vipya vya corona hadi kesi 186, kwa mujibu wa shirika la habari la Bloomberg, pia idadi ya maambukizi iliongezeka hadi 9,420.
ترجمة
أحمد مصطفي متولي
مترجم وباحث متخصص في الشأن الإفريقي